La Coctelera

Pasen y Vean

La titularidad de una fotografía pertenece a su autor, el fotógrafo. El fotógrafo como creador tiene sobre su obra el derecho moral de ser reconocido como tal (derecho a la paternidad), a que se la mantenga como la creó (derecho a la integridad).

19 Agosto 2008

Al nombre ausente

Ausencias se articula a partir de álbumes familiares.

Son instantáneas previas al golpe militar que capturan momentos felices: una excursión al campo, una boda, un encuentro. A su lado, otra, tomada en 2006, te hiela el corazón. Germano recrea la imagen antigua en los mismos escenarios, con los parientes y amigos que aparecían en ella en idéntica posición, pero con el espacio vacío de los que fueron borrados (incluyendo una fotografía suya con sus tres hermanos, aún niños, y la posterior que revela la ausencia de uno de ellos). Este

material se complementa con una interesante proyección sobre cómo se gestó esta exposición imprescindible, tanto por su concepción artística como por su carga de compromiso y emotividad. Su espíritu queda condensado a la perfección en estas palabras de John Berger, que sirven de subtítulo a Ausencias: “El verdadero contenido de una fotografía es invisible, porque no se deriva de una relación con la forma, sino con el tiempo […]. Al mismo tiempo que registra lo que se ha visto, una foto, por su propia naturaleza, se refiere siempre a lo que no se ve. Lo que muestra invoca lo que no muestra, revela lo ausente igual que lo que está presente en ella”.

http://www.notodo.com/cultura/gustavo-germano.html

Partiendo de los álbumes familiares de muchos asesinados durante la dictadura argentina (1976-1983), el fotógrafo volvió 30 años después a la provincia norteña de Entre Ríos. Allí capturó, en el mismo sitio que se hizo la foto original, a los familiares de los asesinados. "Un día pensé que me hubiera gustado ver envejecer a las personas que asesinaron", cuenta Gustavo sobre la barra de bebidas de la inauguración. "Y de ahí nació la idea que empezó a materializarse hace dos años". En las fotografías actuales la ausencia del asesinado-desaparecido estremece.

Son retratos incompletos, y ahí reside su fuerza. Una inocente y cotidiana estampa familiar se convierte, 30 años después, en un desolador vacío. En una de las antiguas está el propio Guillermo junto a sus cuatro hermanos. En la nueva sólo hay tres. Falta Eduardo, al que el Ejército mató cuando tenía 18 años. Guillermo tenía 11. "Durante la preparación de la foto, tras localizar a las familias, había un ambiente normal. Pero en el momento de disparar con la cámara se hacía un silencio estremecedor", recuerda el fotógrafo.

Mientras Gustavo deambulaba por la inauguración, en el pasillo de abajo se oían guitarras. El músico argentino Ariel Rot lanzaba una mirada cómplice sobre el escenario al hombre que le enseñó a tocar, Claudio Gabis. A su lado y entre cerveza y cerveza, Andy Chango tocaba el piano. Un improvisado grupo de músicos argentinos llenó de rock la Casa de América para brindar por los ausentes y acompañar la exposición en el día de la inauguración.

"Durante la dictadura había temor, y mucho, en la calle", explicaba Ariel antes de subir a tocar. Con 16 años, el ex tequila llegó a Madrid con sus padres (él periodista influyente y ella cantante de música sefardí) exiliado por la dictadura.

"Me emocioné mucho cuando vi las fotografías de Gustavo", recordaba Andy Chango, que fue el encargado de organizar el lado musical de la exposición. "A mí la dictadura me tocó de costado, pero todos tenemos amigos afectados directamente. El padre de mi primera novia murió asesinado y ella se despertaba llorando todas las noches". Sonaron clásicos del rock argentino como No pibe, compuesta por Claudio Gabis, de 58 años, cuando estaba al frente del grupo argentino Manal. También Jugo de tomate y Debajo del puente. El público, con las primeras filas sentados en el suelo, bailaba, cerraba los ojos y recordaba a los que no están.

© Diario EL PAÍS S.L. - Madrid [España] - 26/12/07

http://www.gustavogermano.com/

servido por lauraperez sin comentarios compártelo

sin comentarios · Escribe aquí tu comentario

Escribe tu comentario


Sobre mí

Este blog que empezó en Agosto del 2006 con la idea de compartir mi trabajo de fotografía, hoy se transformó en un punto de encuentro de amigos, artistas y difusión de actividades artísticas del Valle de Chubut. Bienvenidos! LAURA PEREZ
  • Para más datos comunicase por mail a lapereza80@yahoo.com.ar
  • www.laimagenfija.blogspot.com

  • MyFreeCopyright.com Registered & Protected

      Exposiciones 2008

      • Trelew - En el MMAV. Viernes 6 de noviembre a las 20.00, inauguración de la Muestra de Fotógrafos de Prensa. La gran cantidad de fotografías que componen esta muestra fueron registradas en el marco de la actividad periodística. En Mitre 350.
      • Poética Móvil 09 en Madryn. 2º Feria de Arte Contemporáneo en Patagonia del 5 al 8 de noviembre –Paseo de la Rambla- entorno del Museo de Arte. Feria todos los días de 17 a 23 hrs. Viernes 6 17hs. Taller de mural: procesos de construcción colectva. Sábado 7 21.30 Oficina Proyectista: Construcciones colectivas y circuitos alternativos. Domingo 8 17hs. COLECTIVO EL QUE CALLA OTORGA: Formas de organización y acción en el espacio urbano. Y MAS...
      • Madryn - Museo Municipal de Arte. Inauguación "Retratos " de Pablo Bernasconi. Café con Artistas abierto al público, el sábado 7, 19 hrs. En Roca 444.
      • Trelew - Muestras de Quique González. Se exponen sus dibujos en: "Fortunata", espacio de diseño, Fontana 9, Trelew. Juzgado Laboral, pasaje Córdoba, Trelew. Centro de Información Educativa, Moreno 323, Rawson. Blog: quiquedomestico.blogspot.com
      • Madryn - LA NOCHE DE LOS MUSEOS. 14 de Noviembre Horario : 19 hs. a 00 hs. Lugar: Colón 352, Escuela de la Costa. SHOW y ESPECTÁCULOS a cada hora: Obras de teatro, música en vivo, presentación de artistas locales. MUESTRAS Y EXPOSICIONES de más de 30 artistas locales y de la zona. Entrada libre y gratuita.
      • Madryn - Ex Terminal de Ferrocarril. Raquel Fliess -esculturas –“Patagonia Tiempo y Espacio” - noviembre. En calle Dr. Avila.
        • CURSOS Y CONCURSOS

          • CHUBUT COMPRA ARTE. Con el objetivo de enriquecer la Pinacoteca Provincial con diferentes obras de alto valor expresivo que identifican nuestra identidad, convoca a artistas plásticos provinciales a la presentación de carpetas para llevar a cabo la compra de obras de arte. Por correo electrónico una carpeta formato A4, 5 fotografías, como máximo, de alta resolución formato mínimo 10cm x15cm. de 5 obras diferentes. Disciplinas: cerámica, dibujo, escultura, fotografía, grabado y pintura. Temática libre. Consultas:cultura@chubut.gov.ar o telefónicamente al (02965) 483147 /481041
          • CONCURSO FOTOGRÁFICO SOBRE MEDIO AMBIENTE‏. “Eco-Foto Trelew”, presentar dípticos fotográficos en los que por un lado se de cuenta de un mal ejemplo ambiental y, por el otro, del problema solucionado. Podrán participar todos los vecinos que lo deseen, en dos categorías, jóvenes hasta 21 años y mayores. Recepción hasta el día 16 de noviembre en la Dirección de Medio Ambiente de Trelew, sita en Mitre Nº 73. Bases: www.trelew.gov.ar/web/files/EcoFotoTrelew.pdf

    Fotos

    lauraperez todavía no ha subido ninguna foto.

    ¡Anímale a hacerlo!

    Buscar

    suscríbete

    Selecciona el agregador que utilices para suscribirte a este blog (también puedes obtener la URL de los feeds):

    ¿Qué es esto?

    Crea tu blog gratis en La Coctelera