Jarillas al costado del cemento
Lucho Carranza presenta Pseudo análisisde la obra de Berni.
Por Diego Colinamún.
Flashes. Presentación del libro en Trelew. Pintura y poesía. Lucho carranza entra en cuadro para la foto. Patchwork. Lucho Carranza lee poesía. Cuenta que se encontró con la obra de Berni, que Juanito es poesía. Se niega a ser postal Lucho: Está hasta las manos lucho,escribe poesía.
Copa de vino. Grabador. Play.
¿Cómo se dio el proceso del libro Pseudo análisis de la obra de berni?
Y empecé en el 2002 pero ya venía con Bukowski y con Berni. Hay poemas que parí de una, porque todo se encontró en un momento, junio 26 de 2002: Berni, Bukowski, Juanito, la estación Avellaneda, Kosteky, Santillán… cierro el poema con la tapa de página12 de ese día.
Con el resto de los poemas fue ir estudiando, juntar imágenes, generar los cruces, corregir, volver a escribir.
¿Un cruce entre Berni y Bukowski? es por lo menos un ataque de caspa para los críticos (risas) que comentarios recibiste del libro y esos cruces?
Mirá, no tuve una devolución crítica, acá me parece que no hay una crítica. Hay mucho cuidado de no herir sentimientos… cuando a mi me toca leer a otro autor intento tener mucho tacto, parece que la gente que escribe es muy fácil de quebrar…pero bueno, no he recibido devolución crítica.
¿Hiciste todo un laburo sobre la obra de los plásticos y sobre sus vidas, eso que se llama biografía, que sale de todo eso?
Todos estos años vengo buscando mucho, crucé pintura y poesía, buscando la forma de decir algo. Vengo buceando en vidas sumamente hermosas desde este presente -Frida Kahlo, Van Gogh – en el caso de Artaud por ejemplo, en donde la obra y la persona se funden indagar en todo eso… me puse a estudiar pintura para ponerme en el papel de un pintor - ojo, no para parecerme a Emile Solá – (risas) aprendí sobre pintura perspectiva pero no tengo pasta para pintor.
¿Estás estudiando letras todavía?
Y… yo me alejé bastante de la carrera para poder escribir (risas) estoy cursando un par de… (más risas) después del libro mi próxima obsesión será terminar la carrera de letras pero bueno igual ya empecé a leer material sobre la fotografía.
¿Un próximo libro?
Y no sé, pero ya arranqué con Susan Sontang, Barthes…tengo esa necesidad de indagar, pero no sobre el fotógrafo sino sobre el acto de mirar fotografía. Me estoy familiarizando recién con todo eso.

Pause. Foto para blog. Más vino.play
¿El encasille en la Nueva Poesía Patagónica sirve para algo?
La poesía es universal, me gustaría aceptar eso. Te puedo aceptar el regionalismo de los poetas del cuarenta o del cincuenta que estaban experimentando – los de salta o el norte argentino - . No quiero caer en el regionalismo, eso se convierte en una mercancía para el turista nada más. Este mismo hábitat o pueblo es el mismo de la gran urbe, no hay tantas diferencias ya. Es mata de jarilla pero también acceso a Internet, cemento, Berni… a mi me gusta mucho el Dante y no tengo acceso a un museo para ver obra plástica referida a eso pero me puse a bajar imágenes desde una PC, todo eso se comparte y es parte de este carácter universal.


El libro Psuedo Analisisde la obra de Berni fue presentado el 16 de noviembre del 2007 en la Biblioteca Popular Rodolfo Walsh de Trelew. En Madryn fue presentado el viernes 21 en la Oveja Negra Pub.


